皆さま、こんにちは。
韓国語で四字熟語は '사자숙어' といいますが、ほかに「사자성어(四字成語)」「한자성어(漢字成語)」ともいいます。
今回は、初声「ㅇ」から始まる四字熟語をまとめます。パート1です。
아비규환
아비규환
漢字)阿鼻叫喚 日本語読み)あびきょうかん
意味)人が悲惨な状況に陥って泣き叫ぶ惨状、非常に悲惨でむごたらしいさま
リズムアビ-ギュファン
아수라장
아수라장
漢字)阿修羅場
意味)戦乱、また大きな混乱状態(修羅場)に陥ったところや、その状態をさす。仏教で地獄のこと。
リズムアスラ-ジャンg
아전인수
아전인수
漢字)我田引水 日本語読み)がでんいんすい
意味)自分の田んぼにだけ水を引き入れるという意味で、自己の利益を第一に考えて行動する、または無理やり自分に利するように企てること
リズムアジョン-インス
악전고투
악전고투
漢字)悪戦苦闘
意味)強敵な相手に非常に苦しい戦いをするという意味で、困難な状況の中で苦しみながら不断の努力をすること
リズムアk-ッチョン-ゴトゥ
안분지족
안분지족
漢字)安分知足 日本語)知足安分:ちそくあんぶん
意味)欲を出さず、自分が置かれている境遇を把握して満足しながら生きていく
リズムアン-ブン-ジジョk
안불망위
안불망위
漢字)安不忘危
意味)「平和なときに危機を忘れるな」という意味で、安定している時も安心せずに常に自ら警戒すること
リズムアン-ブL-マンg-ウィ
안빈낙도
안빈낙도
漢字)安貧樂道
意味)貧しくても節義を曲げず、心安らかに天道を楽しむこと
リズムアン-ビン-ナk-ット
안하무인
안하무인
漢字)眼下無人
意味)目の下に人がいないという意味で、横柄で傲慢に他人を見下すこと
リズムアナ-ムイン
암중모색
암중모색
漢字)暗中模索 日本語読み)あんちゅうもさく
意味)暗闇の中で手探りで探すという意味で、概算で物事を突き止めようとすること
リズムアm-ジュンg-モセk
애걸복걸
애걸복걸
漢字)哀乞伏乞
意味)低頭して哀願すること
リズムエゴL-ボk-ッコL
애매모호
애매모호
漢字)曖昧模糊 日本語読み)あいまいもこ
意味)言葉や態度があいまいではっきりしないこと
リズムエメ-モホ
애지중지
애지중지
漢字)愛之重之
意味)非常に愛して大事にすること
リズムエジ-ジュンg-ジ