皆さま、こんにちは。
韓国語で四字熟語は '사자숙어' といいますが、ほかに「사자성어(四字成語)」「한자성어(漢字成語)」ともいいます。
今回は、初声「ㅇ」から始まる四字熟語をまとめます。パート5です。
용두사미
용두사미
漢字)竜頭蛇尾 日本語読み)りゅうとうだび
意味)始めのころは勢いがあるが、終わりには弱まること
リズムヨンg-ドゥ-サミ
용모단정
용모단정
漢字)容貌端正 日本語)容姿端麗
意味)顔立ち、身なりが上品であること
リズムヨンg-モダン-ジョンg
용호상박
용호상박
漢字)竜虎相搏 日本語読み)りゅうこあいうつ(そうはく)
意味)竜と虎が戦うという意味で、力量に差のない強者のふたりが戦うこと
リズムヨンg-ホサンg-バk
우문현답
우문현답
漢字)愚問賢答
意味)愚かな質問に対しての賢明な答え
リズムウム-ニョン-ダp
우여곡절
우여곡절
漢字)紆余曲折 日本語読み)うよきょくせつ
意味)①曲がりくねってまっすぐではないこと ②あらゆる複雑な事情
リズムウヨ-ゴコ-ッチョL
우왕좌왕
우왕좌왕
漢字)右往左往 日本語読み)うおうさおう
意味)右へ行ったり左へ行ったり、混乱して慌てふためくこと
リズムウワンg-ジャワンg
우유부단
우유부단
漢字)優柔不断
意味)もたもたぐずぐずして決断力がないこと
リズムウユ-ブダン
우이독경
우이독경
漢字)牛耳讀經(読経)
意味)話や忠告の、効き目がないこと
リズムウイ-ドッキョンg
우후죽순
우후죽순
漢字)雨後竹筍 日本語)雨後の筍
意味)雨が降った後、あちこちに湧き出るタケノコという意味で、物事が相次いで起こることを比喩的に指す言葉
リズムウフ-ジュk-ッスン
원수지간
원수지간
漢字)怨讎之間
意味)仇同士、仇敵の間柄を指す
リズムウォンス-ジガン
위풍당당
위풍당당
漢字)威風堂堂 日本語読み)いふうどうどう
意味)態度や雰囲気に威厳があり堂々としたふるまいをすること
リズムウィプンg-ダンg-ダンg