【試験対策】韓国の四字熟語(四字成語) 初声「ㅎ」一覧③

혼연일체

漢字）渾然一体　日本語読み）こんぜんいったい
意味）考え、行動、意志などが一つになるということ。様々なことが溶け合って一つになること。一丸となること。

화룡점정

漢字）畫龍點睛　日本漢字）画竜点晴：がりょうてんせい
意味）龍を描いて最後に瞳を刷り込む…つまり、仕事の仕上げを完璧に終える。 最も核心となる部分を仕上げることで仕事を完璧に終えるという意味を持つ。

화이부동

漢字）和而不同　日本語読み）わじふどう
意味）人と和やかに過ごすが、むやみに人の意見に同意して群れをなして交わることはないということ。和して同ぜず。

화중지병

漢字）画中之餅
意味）絵の中の餅。「絵の餅で飢えた腹を満たす」という意味と、何の役に立たないという意味がある。

환골탈태

漢字）換骨奪胎　日本語読み）かんこつだったい
意味）骨を取り換え胎盤を奪い取って、自分のものとする意から「新しく生まれ変わる」

1. 容姿が美しくなり、全く別人のようになる
2. 骨組みを入れ替え胎を奪う→良い方向に変わる
3. 詩文を模倣して作ったが、元のものよりうまくいく

회자정리

漢字）会者定離　日本語読み）えしゃじょうり
意味）この世で出会った者とは、必ず別れがくるということ。すなわち人生は無常であることを表す言葉。

후안무치

漢字）厚顔無恥　日本語読み）こうがんむち
意味）図々しくて恥知らずということ。

후회막급

漢字）後悔莫及　日本語）後悔先に立たず
意味）すでに間違った後にいくら後悔しても仕方がないということ。

흥망성쇠

漢字）興亡盛衰　日本語読み）こうぼうせいすい
意味）盛んに興ることと衰え亡びること。